mistä voisin lukea käsittelemättömän raamatun?

Selvitä Enkeli

vakavasti. kuin hyvä kristitty. varhaiskatolinen raamattu



16 vastausta

  • O TSuosikkivastaus

    Ei ole yhtä käytettävissä. Jopa varhaisimpia tekstejä manipuloidaan voimakkaasti. Sinun täytyy lukea raamatun ulkopuolella ja paljon tekstikritiikkiä päästäksesi totuuteen. Suosittelisin, että Jeesus kysytään väärin, hyvästä maallikon alusta tekstikritiikkiin. Se on Amazonissa tai paikallisessa kirjastossasi. Sieltä löydät viitteitä moniin muihin varhaisiin teksteihin, kritiikkiin jne.

    Onnea.

    kämmen lukee avioliittolinjoja
  • WRESTLIN MAN22

    mene oikeaan kirjakauppaan ja etsi raamatullisesta osiosta 'Zondervanin' vanha ja uusi testamentti. Vanha testamentti on useampi kuin yksi kirja sen kääntämisen pituuden vuoksi, ja uusi testamentti on yhdessä kirjassa. Se on tarkka heprean ja kreikan kirjoitus, jokainen sana on käännetty englanniksi sen yläpuolelle. Lausuntoja ei ole suoritettu loppuun, eikä lauseen lisäämiseen ole lisätty sanoja. Ehdotan myös, että saat '' uuden kansainvälisen '' version raamatusta tutkittavaksi yhdessä Zondervan-käännöksen kanssa. Uuden kansainvälisen version käänsi joukko raamatuntutkijoita useista eri uskontotiedoista, jotka istuivat alas ja työskentelivät käännöksen parissa yrittääkseen tehdä siitä mahdollisimman tarkan ja edelleen laittaa sen nykypäivän englantiin. Kirjat saatat joutua tilaamaan, eivätkä ne ole halpoja. Voit etsiä verkossa löytääksesi 'Zondervan' käännökset.

  • Sir Network

    Jos tarkoitat englantia, pyydät mahdotonta.

    Siirtyminen aramean, kreikan, heprean, latinan ja englannin kielelle jätti monet teologiset kysymykset vastaamatta, mikä johti nykyään 25 suureen englanninkieliseen Raamatun käännökseen.

    Ehdotukseni?

    Vaihtoehto A: Siirry ristiviittaukseen 3-4: llä.

    1. Uusi kuningas Jaakob, joka on johdettu nykyaikaisista tutkimuksista kuningas Jaakobin käsikirjoitusten työstä

    2. Kuningas Jaakob

    3. VIN

    4. Lisää toinen tähän. NASB, Tyndale jne. ... valinta.

    Vaihtoehto B: Hanki 1-2 ja käytä BibleGateway.com ristiviittauksiin. Rakastan henkilökohtaisesti Uutta kuningas Jaakobia ja kuningas Jaakobia ensisijaisina aiheina, ja viittaan muihin verkossa.

    Onnea opinnoissa!

  • Tanssii yksisarvisten kanssa

    Pelkään, että ainoa kohtuullisesti 'manipuloimaton' pyhien kirjoitusten kohta, joka liittyy kristinuskoon, on juutalainen Toora. Kuolleenmeren kääröihin verrattuna on huomattavan vähän virheitä, jopa 2000 vuoden jälkeen. Juutalaisuudella on valtavia vaikeuksia nähdäksesi, että Tooraa ei koskaan muuteta.

    Tarvitset vain hyvän käännöksen (ellet tietenkään puhu hepreaa); Suosittelisin joko Juutalaisen julkaisuseuran käännöstä tai Stone-painosta. Heitä molempia kunnioitetaan juutalaisessa skolastisessa yhteisössä, ja ne ovat KÄÄNNÖT, eivät versioita.

    Lähde (lähteet): http: //www.amazon.com/Tanakh-Scriptures-Translatio ... http: //www.amazon.com/Tanach-Stone-Student-Size-Bl ...
  • Nimetön

    Haluaisin sen sijaan alkuperäisen heprean version. Varhaiskatoliset olivat myös tehneet valtavia muutoksia ja käännöksiä. Mistä voisit saada sellaisen, en todellakaan tiedä. Olisi mielenkiintoista verrata nykyaikaista Raamattua joihinkin alkuperäisiin teksteihin.

  • VirtualSound

    King James -versio on melko vakio, se ilmestyi vuosisatoja sitten ja siinä on kauniita kieliä.

    Valitettavasti, ellet ole antiikin kreikan asiantuntija, ei ole paljon muuta vaihtoehtoa kuin ottaa puolimoderni käännös. On joitain uudempia käännöksiä, jotka näyttävät tekevän asiantuntijoiden hyvässä uskossa luomaan parhaan mahdollisen käännöksen, mutta vihaan aina sitä, mitä he tekevät kuningas Jaakon version runoon.

    Suosikkipsalmilleni # 23, King Jamesin versiossa, on rivi:

    Kyllä, vaikka kävelen kuoleman varjon laaksossa,

    En pelkää mitään pahaa, sillä sinä olet minun kanssani;

    Näin he käänsivät saman rivin New American Bible:

    Silloinkin kun kävelen pimeän laakson läpi, en pelkää mitään haittaa sinulle, että olet minun puolellani

    Tämä voi olla tarkempi käännös, mutta minusta tuntuu, että KJV on henkisesti liikuttunut.

  • kryosalyysi

    Pelkään, ettei niitä ole. Ainakin, ei niin kuin luultavasti ajattelet.

    Haluat ehkä katsoa näitä. Se näyttää paljon, mutta jokainen niistä on vain 10 minuuttia pitkä. Sivulle sijoitetut sivut ovat merkityksettömiä. Asiaankuuluvaa on, että puhuja on yksi johtavista tutkijoista muinaisista raamatunkohdista, ja hän puhuu täällä Stanfordin yliopistossa. Se on kiehtova ja erittäin informatiivinen luento, jossa on kysymyksiä ja vastauksia jälkikäteen. Suosittelen heitä.

    # 1

    http://www.youtube.com/watch?v=7cK3Ry_icJo

    #kaksi

    http://www.youtube.com/watch?v=kUfSuninCn0

    taurus aurinko vaaka kuu

    # 3

    http://www.youtube.com/watch?v=x6m07nmLe60

    # 4

    http://www.youtube.com/watch?v=BkZnIJoY3ZY

    # 5

    http://www.youtube.com/watch?v=ZDjZK8SMBxE

    # 6

    http://www.youtube.com/watch?v=ogG38VaSG3I

    # 7

    http://www.youtube.com/watch?v=5YKMsJvBLag

    # 8

    http://www.youtube.com/watch?v=7QSmdtgehQE

    # 9

    http://www.youtube.com/watch?v=hWJdq7MysUk

    neitsyt aurinko skorpioni kuu

    # 10

    http://www.youtube.com/watch?v=8TffAToyojg

    Chris: Saatat olla yllättynyt siitä, mitä hän sanoo KJV: stä tässä luennossa.

  • Nimetön

    Ha, opi kieli, jota käytettiin alkuperäisen raamatun kirjoittamiseen, palaa ajassa taaksepäin ja lue se.

  • Nimetön

    kuningas Jaakob 1611

  • Nimetön

    Yritä ostaa yksi kaupasta. Hienoja käännöksiä on monia. Suosikkini on joko nasb tai nkjv.

  • Näytä lisää vastauksia (6)

Selvitä Enkeli